WEDGWOOD JASPERWARE ROYAL BLUE BEAN CANDY BOX

다들 아시겠지만 번역하자면 이렇다. "웨지우드사의 재스퍼웨어 패턴중 파란 색을 사용하여 영국왕족인 엘리자베스와 필립공을 기념하기 위해 콩모양의 사탕 바구니다"

어렵고 길다.

바로 이것이 내가 항상 딜러들이 사용하는 원어제목을 그대로

사용하는 이유중 하나다.

또 하나는 키핀웨어나 테이블웨어들은 우리가 영어를 거의 대부분

그냥 사용하기때문에 그냥 영어로 써놓는 것이 더 편한 분들이 많다는 것이다.

마지막으로 원어로 써놓으면 이베이나 아마존닷컴, 그리고 유명한

경매사이트등에서 가격을 비교하기가 쉬워진다.

엘리자베스여왕과 필립공을 떼어놓기가 그렇다면서

두개를 같이 보내줬는데 착오로 엘리자베스를 팔아넘겼다.

그래서 필립만 따로 판다.(내가 인신매매범같은 느낌이 든다)

두분의 은혼식 기념 박스들이다.

상당히 은혼식을 기념한 기념품들이 많이 나왔지만

이것들은 아주 귀하다.

필립공이 앤공주의 죽음을 사주했다는 설때문에 고생을 많이 하는것 같아

떼어놓고 판매한다.

오리지날 박스에 지름 8센티 높이 6센티로 거의 새것과 같다.