º¸¾ÈÁ¢¼Ó
Àüü»óÇ° ÀÏ°ýº¸±â
·Î¾âÄÚÆæÇÏ°Õ(µ§¸¶Å©)
ºù¾Ø±×·Û´Þ(µ§¸¶Å©)
¿µ±¹¾Øƽ(¿þÁö¿ìµå µî)
µ¶ÀÏ(¸¶À̼¾µå·¹½ºµ§µî)
ÇÁ¶û½º(¸®¸ðÁî,Áö¾Óµî)
±âŸ À¯·´¾Øƽ(Çì·»µå, µ¨ÇÁÆ® µî)
ºÏÀ¯·´µµÀÚ±â
ÄÉÀÌÅ© Ƽ¾î
Ç÷οìºí·ç(Àü¼¼°è)
¹Ì±¹¾Øƽ(·¹³ì½º µî)
µ¿¾ç¾Øƽ(³ë¸®´ÙÄɵî)
½Ç¹ö¿þ¾î
Å©¸®½ºÅ» ¹× ±Û¶ó½º
¸°³Ù, ÄþÆ® µî Á÷¹°·ù
¾ßµå·ÎÇǰܸ°(½ºÆäÀÎ)
¾ßµå·Î Çǰܸ° ¿¹¾à(¹Ú½º/»õ°Í)
º§
°ñ¹«
Æ÷½½¸° Çöó¿ö(µµÀÚ±â²É)
Ä¿ÇDZ׶óÀδõ(Ä¿ÇǹÐ)
¸¶´ã¾Ë·º»ê´õ, ¹Ùºñµî ÀÎÇü
Àü¼¼°è ¹Î¼ÓÇ°
Á¢½Ã°ÉÀÌ, ÄÅ°ÉÀÌ µî.¸®Æä¾î Á¦Ç°
°í°´»ç¿ëÈıâ(»çÁøµî)
´Ù½Ã·¡±â Àâ¹®
¾ØƽÁö½Ä¸ðÀ½
¼¾ç½Ä All That Food
°³ÀΰáÀçâ
010-7658-1276
µ¶ÀÏ(¸¶À̼¾µå·¹½ºµ§µî)
µ¶ÀÏ(¸¶À̼¾µå·¹½ºµ§µî)
>
ÀüüÁ¶È¸
ÃÑ
1633
°³ÀÇ »óÇ°ÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù.
³ôÀº°¡°Ý
³·Àº°¡°Ý
»óÇ°¸í
Á¦Á¶»ç
ºô·¹·ÎÀ̾غ¸Èå(132)
µå·¹½ºµ§(400)
¸¶À̼¾(396)
KPM(22)
·ÎÁ¨Å»(109)
Çè¸áÇǰܸ°,Á¢½Ã(265)
ÈÄþ·ÎÀÌÅÍ(38)
¹Ù¹Ù¸®¾ÈÁö¹æµµÀÚ±â(174)
½´¸¸ µå·¹½ºµ§(97)
¸ÅÀå º£½ºÆ®
Heinrich Villeroy & Boch UNICEF - CHILD OF THE WORLD Plates(°³´ç ÆǸÅ)
28,000¿ø
1828³â ¹é½ºÅÆÇÁ KPM ¸» Çǰܸ°
(Ç°Àý)
550,000¿ø
ROSENTHAL ½ºÆ©µð¿À ¶óÀÎ ¾Ë¶óµò ÇÑÁ¤Á¢½Ã
60,000¿ø
ROSENTHAL ½ºÆ©µð¿À ¶óÀÎ ¾Ë¶óµò ÇÑÁ¤Á¢½Ã
60,000¿ø
µ¶ÀÏ ½´¸¸ ¹Ù¹Ù¸®¾Æ DRESDEN ´ëÇü Â÷Àú Ç÷¹ÀÌÆ®
(Ç°Àý)
85,000¿ø
µ¶ÀÏ ¹Ù¹Ù¸®¾Æ Áö¹æÀÇ ¹ÙÀ̸¶¸£ Æ÷Áñ¸°»çÀÇ »ø·¯µå Á¢½Ã
(Ç°Àý)
18,000¿ø
1880³â´ë µ¶ÀÏ ¹Ù¹Ù¸®¾Æ Áö¹æÀÇ Z.S & CO»çÀÇ »ø·¯µå Á¢½Ã
(Ç°Àý)
18,000¿ø
µ¶ÀÏ ¹Ù¹Ù¸®¾Æ ¿¡µ¨½ºÅ¸ÀÎ(Edelstein) »ø·¯µå Á¢½Ã(¹ÎÆ®)
(Ç°Àý)
23,000¿ø
HUTSCHENREUTHER(ÈÄþ·ÎÀÌ´õ) EMBOSSED SILVER DRESDEN »ø·¯µå Ç÷¹ÀÌÆ®
(Ç°Àý)
25,000¿ø
1880³â´ë µ¶ÀÏ ¹Ù¹Ù¸®¾Æ Áö¹æÀÇ Z.S & CO»çÀÇ ½£º¼
(Ç°Àý)
24,000¿ø
µ¶ÀÏ ¹Ù¹Ù¸®¾Æ Áö¹æÀÇ G.H.O»çÀÇ »ø·¯µå Á¢½Ã
(Ç°Àý)
19,000¿ø
Villeroy & Boch Amigo ÆÐÅÏ Ç÷¹ÅÍ(36¼¾Æ¼)
(Ç°Àý)
75,000¿ø
µ¶ÀÏ ¹Ù¹Ù¸®¾Æ Áö¹æÀÇ RETSCH & CO»çÀÇ ½£º¼
(Ç°Àý)
22,000¿ø
µ¶ÀÏ ¹Ù¹Ù¸®¾Æ Áö¹æÀÇ Mitterteich»çÀÇ »ø·¯µå ²ÉÁ¢½Ã
(Ç°Àý)
17,000¿ø
1900³âÃÊ ¸¶À̼¾ ºí·ç¿À´Ï¾ð ¿À¹ß Á¢½Ã(Ĩ¸®Æä¾î)
(Ç°Àý)
80,000¿ø
µ¶ÀÏ Seltmann Weiden Bavaria »ø·¯µå Á¢½Ã
(Ç°Àý)
23,000¿ø
µ¶ÀÏ Z.S. & Co. Zeh Scherzer Bavaria »ø·¯µå Á¢½Ã
(Ç°Àý)
18,000¿ø
µ¶ÀÏ S.C.H.»çÀÇ µ¨ÇÁÆ® ½ºÅ¸ÀÏ Æ¼ÀÜ(¹Ì¼¼ÇÑ Çì¾î¶óÀÎ 1.5¼¾Æ¼)
(Ç°Àý)
20,000¿ø
µ¶ÀÏ S.C.H.»çÀÇ µ¨ÇÁÆ® ½ºÅ¸ÀÏ ´ëÇü ºí·¢Ä¿ÇÇÀÜ
(Ç°Àý)
60,000¿ø
1800³â´ë ¸» µ¶ÀÏ DRESDEN Ä® ½Ã¸Þ(Carl Thiemme) ÇÚµåÆäÀÎÆà ÇÇ³Ó µð½¬
(Ç°Àý)
90,000¿ø
1950³â´ë 45¼¾Æ¼ ´ëÇü Wilhelm Rittirsch Dresden Vase/urn(¶Ñ²± ²ÀÁö ¸®Æä¾î)
(Ç°Àý)
250,000¿ø
¸¶À̼¾ ºí·ç¿À´Ï¾ð ´ëÇü ¿øÇü ÄÞÆ÷Æ®(È̽ºÆ® Ä÷¸®Æ¼)
(Ç°Àý)
650,000¿ø
¸¶À̼¾ ´ëÇü ¿ùÇ÷¹ÀÌÆ® µ¿È ÀоîÁÖ´Â ¿©ÀÎ
(Ç°Àý)
0¿ø
¸¶À̼¾ ´ëÇü ¿ùÇ÷¹ÀÌÆ® °³±¸¸®¿Õ
(Ç°Àý)
0¿ø
¸¶À̼¾ ÀÌ»¡¾¥½Ã°³Åë(8¼¾Æ¼/³¹°³ ÆǸÅ)¸¶À̼¾¸¶Å© ¸¸³²À½
(Ç°Àý)
0¿ø
Villeroy & Boch City life blue B&B Plate
(Ç°Àý)
17,000¿ø
½´¸¸ Ä® µå·¹½ºµ§ ·¹Æ¼Å§·¹ÀÌƼµå °úÀÏ Á¢½Ã(19¼¾Æ¼)
(Ç°Àý)
50,000¿ø
HUMMEL GOEBEL PORCELAIN FIGURE Forever Yours #793(¸®Æä¾î)
(Ç°Àý)
29,000¿ø
DRESDEN / C1880³â°æ ½Ãþµµ¸£ÇÁ(Sitzendorf) Çǰܸ° ĵµé¶óºê¶ó(candlabra)
(Ç°Àý)
350,000¿ø
DRESDEN / C1880³â°æ ½Ãþµµ¸£ÇÁ(Sitzendorf) Çǰܸ° ĵµé¶óºê¶ó(candlabra)
(Ç°Àý)
350,000¿ø
¸¶À̼¾ ´ëÇü ¿ùÇ÷¹ÀÌÆ® Çöó¿ö ¸ðƼÇÁ
(Ç°Àý)
220,000¿ø
MEISSEN PINK ROSES ·±ÃµÇ÷¹ÀÌÆ®(21.5¼¾Æ¼/¼¼ÄÁÄ÷¸®Æ¼)
(Ç°Àý)
75,000¿ø
Meissen Wall plate 1938 Female with children
(Ç°Àý)
220,000¿ø
¸¶À̼¾ ±×¸°¹ÙÀÎ ¸Ó½ºÅ¸µå Á¢½Ã(8.3¼¾Æ¼/³¹°³ ÆǸÅ)
(Ç°Àý)
35,000¿ø
¸¶À̼¾ °ñµå Æ®¸² ½º¸ô Á¢½Ã
(Ç°Àý)
80,000¿ø
¸¶À̼¾ ¿Í»çºñ Á¢½Ã(8¼¾Æ¼/³¹°³ ÆǸÅ)
(Ç°Àý)
60,000¿ø
¸¶À̼¾ 1860³â°æ »çÀ̵å Á¢½Ã(³¹°³ ÆǸÅ)
(Ç°Àý)
60,000¿ø
1891³â°æ µå·¹½ºµ§ ¸®Â÷µå Ŭ·½(Richard Klemm) 48¼¾Æ¼ ´ëÇü Çǰܸ°
(Ç°Àý)
3,500,000¿ø
DRESDEN / SANDIZELL PORCELAIN ·¹À̽º ÀÎÇü
(Ç°Àý)
100,000¿ø
ÃÊ´ëÇü(82¼¾Æ¼,11Kg)µ¶ÀÏ µå·¹½ºµ§ ¸®Â÷µå Ŭ·½(Richard Klemm)º£À̽º
(Ç°Àý)
4,300,000¿ø
½´¸¸ µå·¹½ºµ§ ·¹Æ¼Å§·¹ÀÌƼµå ÄÞÆ÷Æ®(21¼¾Æ¼ Áö¸§)
(Ç°Àý)
180,000¿ø
¸¶À̼¾ ºí·ç¿À´Ï¾ð ·±Ä¡Á¢½Ã(23¼¾Æ¼, È̽ºÆ® Ä÷¸®Æ¼)
(Ç°Àý)
147,000¿ø
1860³â´ë Meissen Cabinet Plate, Grape Leaf Pattern
(Ç°Àý)
270,000¿ø
Dresden Carl Thieme ´ëÇü(48¼¾Æ¼³ôÀÌ) 5±¸ Ãдë(4±¸ °¡Áö ¼¼±ºµ¥ ¸®Æä¾î)
(Ç°Àý)
450,000¿ø
´ëÇü(38¼¾Æ¼)µ¶ÀÏ µå·¹½ºµ§ ¸®Â÷µå Ŭ·½(Richard Klemm)ÇÚµåÆäÀÎÆ® º£À̽º
(Ç°Àý)
750,000¿ø
Dresden Carl Thieme Large Red and Gold Urn Vase Amphora Figural Head Handles
(Ç°Àý)
1,200,000¿ø
´ëÇü(30¼¾Æ¼ Áö¸§,23¼¾Æ¼ ³ôÀÌ)µ¶ÀÏ µå·¹½ºµ§ ¸®Â÷µå Ŭ·½(Richard Klemm)¼¾ÅÍÇǽº
(Ç°Àý)
550,000¿ø
´ëÇü(40¼¾Æ¼)µ¶ÀÏ µå·¹½ºµ§ Ä® ½Ã¸Þ(Carl Thieme)²É Àå½Äº£À̽º
(Ç°Àý)
1,900,000¿ø
1880³â´ë Dresden Helena Wolfsohn ÇÚµåÆäÀÎÆ® ±ÃÁ¤¾À ´ëÇü ¾ð(urn)
(Ç°Àý)
500,000¿ø
Super Rare Large Size Beautiful Antique Dresden Carl Thieme Wine Barrel
(Ç°Àý)
2,400,000¿ø
µ¶ÀÏ Al-Ka Kunst Kronach Bavaria ´ëÇü Æ©¸°
(Ç°Àý)
280,000¿ø
1815-40³â »ç¿ë ´ëÇü 3 Section Serving / Hors D'oeuvres Dish
(Ç°Àý)
440,000¿ø
¾Æ¸£´©º¸ ½Ã´ë µ¶ÀÏ Volkstedt Rudolstadt Works º£À̽º
(Ç°Àý)
320,000¿ø
¾Æ¸£´©º¸ ½Ã´ë µ¶ÀÏ Volkstedt Rudolstadt Works Ä¿ÇÇÆÌ
(Ç°Àý)
280,000¿ø
DRESDEN /4Á¾ Vintage German Sandizell Hóffner & Co Porcelain Candelabra
(Ç°Àý)
250,000¿ø
¾Øƽ µ¶ÀÏ µå·¹½ºµ§ 19¼¼±â Lippelsdorf Crown Porcelain Figurine Couple With Lamb
(Ç°Àý)
250,000¿ø
1890³â°æ µ¶ÀÏ RUDOLSTADT PORCELAIN EWERS/Å« ¹°º´ ¼¼Æ®(32¼¾Æ¼)
(Ç°Àý)
550,000¿ø
µå·¹½ºµ§ Martha Budich ¿Ïº®ÇÑ ·¹À̽º ÀÎÇü
(Ç°Àý)
280,000¿ø
Schumann Empress Dresden Flowers ´ëÇü ÄÉÀÌÅ© ½ºÅĵå(32¼¾Æ¼ Áö¸§)
(Ç°Àý)
370,000¿ø
Schumann Empress Dresden Flowers ´ëÇü ÄÉÀÌÅ© ½ºÅĵå(30.5¼¾Æ¼)
(Ç°Àý)
350,000¿ø
1907³â°æ ´ëÇü Æù ½¯·¯È¦Ã÷ Æ÷½½¸° ÆÑÅ丮 DzƼµå ¼¾ÅÍÇǽº(26¼¾Æ¼ Áö¸§)
(Ç°Àý)
220,000¿ø
DRESDEN Ä®½Ã¸Þ(Carl Thieme) ´ëÇü ·¥ÇÁ º£À̽º
(Ç°Àý)
550,000¿ø
1840-1850³â°æ ·ÎÄÚÄÚ ÇÚµåÆäÀÎÆ® ²É°ú °ñµå ÄÞÆ÷Æ®
(Ç°Àý)
380,000¿ø
±ÍÇÑ 19¼¼±â DRESDEN Ä®½Ã¸Þ(Carl Thieme) ´ëÇü Çǰܸ° ÄÞÆ÷Æ®
(Ç°Àý)
1,200,000¿ø
19¼¼±â DRESDEN Ä®½Ã¸Þ(Carl Thieme) °ñµå ¾Øµå ÇÚµåÆäÀÎƼ ÄÅ°ú ¼Ò¼
(Ç°Àý)
480,000¿ø
1891-1901³â DRESDEN Ä®½Ã¸Þ(Carl Thieme) ´ëÇü Æ÷½½¸° ·¥ÇÁ(74¼¾Æ¼/Æ÷½½¸° 44¼¾Æ¼)
(Ç°Àý)
1,200,000¿ø
µå·¹½ºµ§ Ernst Bohne Sons ·¹À̽º ´ëÇü ÀÎÇü
(Ç°Àý)
550,000¿ø
µ¶ÀÏ µå·¹½ºµ§ Franz Wittwer Glassworks»çÀÇ À½¾Ç°¡Á· ·¹À̽º Çǰܸ°
(Ç°Àý)
850,000¿ø
DRESDEN Ä®½Ã¸Þ(Carl Thieme) ²ÉÀ» µç ½Ä¹ÎÁö ¿¬Àεé(22¼¾Æ¼)
(Ç°Àý)
360,000¿ø
DRESDEN µµ³ª ¾Ø ÄÄÆдÏ(Donath & Company)19¼¼±â ÇÚµåÆäÀÎÆ® Çöó¿ö ½Ö Ãдë(ÇÑ°³ ¸®Æä¾î)
(Ç°Àý)
130,000¿ø
1886-1916³â ¹é½ºÅÆÇÁ µå·¹½ºµ§ ¸®Â÷µå Ŭ·½(Richard Klemm) 48¼¾Æ¼ ´ëÇü ÀüÂ÷ Çǰܸ°
(Ç°Àý)
3,200,000¿ø
19¼¼±â DRESDEN Ä®½Ã¸Þ(Carl Thieme) ´ëÇü ·¹Æ¼Å§·¹ÀÌƼµå ¾ð
(Ç°Àý)
520,000¿ø
Áø±ÍÇÑ 33¼¾Æ¼ ´ëÇü Dresden Ambrosius Lamm Æ÷½½¸° ¹ß·¹¸®³ª ÀÎÇü(D. Charol Á¦ÀÛ)
(Ç°Àý)
750,000¿ø
±ÍÇÑ DRESDEN Ambrosius Lamm ±ÝÀå ¸ð³ë±×·¥ ¹× ÇÚµåÆäÀÎÆà ºÎ¿ëÀÜ
(Ç°Àý)
450,000¿ø
19¼¼±â DRESDEN Ä®½Ã¸Þ(Carl Thieme) ½Ã°¡·¿ Ȧ´õ
(Ç°Àý)
220,000¿ø
DRESDEN / ½Ãþµµ¸£ÇÁ(Sitzendorf)Æ÷»Ñ¸® ´ëÇü ¾ð(31¼¾Æ¼,ÄÉ·çºö ¼Õ¸ñÀÌ ¹þ°ÜÁü)
(Ç°Àý)
380,000¿ø
39¼¾Æ¼ ´ëÇü DRESDEN Ä®½Ã¸Þ(Carl Thieme) ÄÄÆ÷Æ®
(Ç°Àý)
1,300,000¿ø
1891³â°æ µå·¹½ºµ§ ¸®Â÷µå Ŭ·½(Richard Klemm)5¼½¼ð ¿À¸£µÇºê¸£¿Í ¼ºùÁ¢½Ã¼Â
(Ç°Àý)
340,000¿ø
DRESDEN / ½Ãþµµ¸£ÇÁ(Sitzendorf)·ÎÄÚÄÚdz ±ÃÁ¤¿¬ÀÎ
(Ç°Àý)
0¿ø
RARE Schumann Dresden Flowers Reticulated 21¼¾Æ¼ »ç°¢ Compote(ÀÚ·ç ¸®Æä¾î)
(Ç°Àý)
140,000¿ø
DRESDEN / Wilhelm Rittirsch Porzellanfabrik PORCELAIN ·¹À̽º ÀÎÇü(·¹À̽º¿Ïº®)
(Ç°Àý)
0¿ø
DRESDEN / SANDIZELL ·¹À̽º Çǰܸ° PORCELAIN(·¹À̽º¿Ïº®,»õ³¢ ¼Õ°¡¶ô ´ë¹ÌÁö)
(Ç°Àý)
75,000¿ø
DRESDEN / SANDIZELL ·¹À̽º Çǰܸ° PORCELAIN(·¹À̽º¿Ïº®, °ËÁö¼Õ°¡¶ô ³¡ ´ë¹ÌÁö)
(Ç°Àý)
65,000¿ø
DRESDEN / SANDIZELL ·¹À̽º Çǰܸ° PORCELAIN(·¹À̽º¿Ïº®)
(Ç°Àý)
95,000¿ø
DRESDEN / Wilhelm Rittirsch Porzellanfabrik PORCELAIN ·¹À̽º ÀÎÇü(·¹À̽º¿Ïº®)
(Ç°Àý)
0¿ø
1900³â ÃÊ¹Ý ¸¶À̼¾ ºí·ç¿À´Ï¾ð ·¹Æ¼Å§·¹ÀÌƼµå ÄÞÆ÷Æ®(21¼¾Æ¼)
(Ç°Àý)
340,000¿ø
DRESDEN Ä®½Ã¸Þ(Carl Thieme)ºóƼÁö È·ÁÇÏ°Ô Àå½ÄÇÑ ÄÞÆ÷Æ®
(Ç°Àý)
280,000¿ø
DRESDEN Ä®½Ã¸Þ(Carl Thieme)ºóƼÁö È·ÁÇÏ°Ô Àå½ÄÇÑ ÄÞÆ÷Æ®
(Ç°Àý)
280,000¿ø
DRESDEN ½ºÆ©µð¿À µå·¹½ºµ§ Çöó¿ö ÃÊÄÚ·¿ ÀÜ(¿¤·Î¿ì¶óÀÎ)
(Ç°Àý)
35,000¿ø
DRESDEN ½ºÆ©µð¿À µå·¹½ºµ§ Çöó¿ö ÃÊÄÚ·¿ ÀÜ
(Ç°Àý)
60,000¿ø
DRESDEN ½ºÆ©µð¿À µå·¹½ºµ§ Çöó¿ö ÃÊÄÚ·¿ ÀÜ
(Ç°Àý)
60,000¿ø
DRESDEN / SANDIZELL 11¼¾Æ¼ ·¹À̽º Çǰܸ° PORCELAIN(¼Õ°¡¶ô°ú ¼Õ¸ñ ´ë¹ÌÁö)
(Ç°Àý)
25,000¿ø
DRESDEN / SANDIZELL 14¼¾Æ¼ ·¹À̽º Çǰܸ° PORCELAIN(¼Õ°¡¶ô ´ë¹ÌÁö)
(Ç°Àý)
60,000¿ø
DRESDEN Ä®½Ã¸Þ(Carl Thieme)19¼¼±â ÇÚµåÆäÀÎÆ® Ãдë(22¼¾Æ¼)
(Ç°Àý)
160,000¿ø
½´¸¸ µå·¹½ºµ§ ·¹Æ¼Å§·¹ÀÌƼµå ÄÞÆ÷Æ® ¶Ç´Â Tazza(26¼¾Æ¼ Áö¸§)
(Ç°Àý)
240,000¿ø
½´¸¸ µå·¹½ºµ§ ·¹Æ¼Å§·¹ÀÌƼµå ÄÞÆ÷Æ®(22¼¾Æ¼ Áö¸§)
(Ç°Àý)
180,000¿ø
DRESDEN ½ºÆ©µð¿À 4Á¾ÀÇ ·¹À̽º Çǰܸ°(°¢°¢ µ¿ÀÏ °¡°Ý ÆǸÅ)
(Ç°Àý)
45,000¿ø
Josef Riedl Dresden Style Courting Couple Yellow Gold Pedestal Cup & Sauce
(Ç°Àý)
380,000¿ø
DRESDEN ½ºÆ©µð¿À ÇÚµå¸ÞÀ̵å, ÇÚµåÅ©¶óÇÁÆ®, ÇÚµåÆäÀÎÆ® ¿©Àεé ÄÞÆ÷Æ®(25¼¾Æ¼)
(Ç°Àý)
550,000¿ø
DRESDEN / SANDIZELL PORCELAIN ¼¾ÅÍÇǽº(25¼¾Æ¼ ±æÀÌ)
(Ç°Àý)
160,000¿ø
1900³â´ë ÃÊ DRESDEN/Dummler & Breiden»çÀÇ °úÀÏÀ» ÆÄ´Â ¿©ÀÎ
(Ç°Àý)
80,000¿ø
1900³â´ë PM Friedrich Egar Co, Martinroda Dresden China Reticulated Bowl(Å«°Í)
(Ç°Àý)
110,000¿ø
1900³â´ë PM Friedrich Egar Co, Martinroda Dresden China Reticulated Bowl(ÀÛÀº°Í)
(Ç°Àý)
60,000¿ø
DRESDEN ½ºÆ©µð¿À Æ÷½½¸° ½Å¹ß ¼¼Æ®
(Ç°Àý)
160,000¿ø
[1]
[2]
[3]
[4]
[5]
[6]
[7]
[8]
[9]
[10]
[´ÙÀ½]
[³¡]